-
1 Ваше имя?
1. Mikä sinun nimesi on?2. Saanko nimenne? -
2 ваше имя
-
3 Ваше имя?
-
4 ваше имя и не произнесёшь!
General subject: a real mouthful of a name!Универсальный русско-английский словарь > ваше имя и не произнесёшь!
-
5 ваше имя навсегда связано с именем Джона
General subject: your name will always remain twinned with John'sУниверсальный русско-английский словарь > ваше имя навсегда связано с именем Джона
-
6 на ваше имя
in your name; onto your nameI will leave the car onto your name and with your shipping address as the intended receiver. — Я оставлю машину на Ваше имя с Вашим отгрузочным адресом как на потенциального получателя.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > на ваше имя
-
7 чек на ваше имя
-
8 как ваше имя
-
9 как пишется ваше имя
General subject: how do you spell your nameУниверсальный русско-английский словарь > как пишется ваше имя
-
10 напишите ваше имя полностью
1) General subject: write your name in full2) Makarov: what do your initials stand for?Универсальный русско-английский словарь > напишите ваше имя полностью
-
11 он хочет узнать ваше имя
General subject: he wants to have your nameУниверсальный русско-английский словарь > он хочет узнать ваше имя
-
12 пожалуйста, приложите конверт, адресованный на ваше имя
Универсальный русско-английский словарь > пожалуйста, приложите конверт, адресованный на ваше имя
-
13 как ваше имя?
part.gener. kā jūs sauc?, kāds jūsu vārds -
14 как ваше имя?
part.gener. ¿cuàl es su gracia? -
15 Как ваше имя?
Mi a keresztneve? [ми å кэрэстнэвэ?] -
16 как ваше имя
-
17 как ваше имя и отчество
-
18 чек на ваше имя
cheque in your favourДополнительный универсальный русско-английский словарь > чек на ваше имя
-
19 это Ваше имя?
Onko se nimesi? -
20 как ваше имя и отчество
Русско-английский большой базовый словарь > как ваше имя и отчество
См. также в других словарях:
Как ваше имя? — Какъ ваше имя? Смотритъ онъ И отвѣчаетъ: Агаѳонъ. А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣг. 5, 9. Поясн. Такимъ образомъ думаютъ узнать имя будущаго жениха (на святкахъ) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Имя — постоянное название, присвоенное человеку, животному, иногда вещи, служащее для их отличия от других, подобных им существ или вещей. Большинство житейских имен, по происхождению своему, представляется прозвищем, связано с тем или иным свойством… … Литературная энциклопедия
Имя — ИМЯ постоянное название, присвоенное человеку, животному, иногда вещи, служащее для их отличия от других, подобных им существ или вещей. Большинство житейских имен, по происхождению своему, представляется прозвищем, связано с тем или иным… … Словарь литературных терминов
ИМЯ-ОТЧЕСТВО — ИМЯ ОТЧЕСТВО, имени отчества, ср. (разг.). Личное имя вместе с отчеством. Как ваше имя отчество? Звать по имени отчеству. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
как ваше имя? — Смотрит он И отвечает: Агафон А.С. Пушкин. Евг. Онег. 5, 9. Таким образом думают узнать имя будущего жениха (на святках) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
имя — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? имени, чему? имени, (вижу) что? имя, чем? именем, о чём? об имени; мн. что? имена, (нет) чего? имён, чему? именам, (вижу) что? имена, чем? именами, о чём? об именах 1. Имя человека это слово,… … Толковый словарь Дмитриева
имя — имени; мн. имена, имён, именам; ср. 1. Личное название человека, даваемое ему при рождении. Собственное и. Его и. Иван. Назвать по имени. Звать по имени кого л. Дать ребёнку и. Пётр. Полное и. (официальная форма имени). Моё полное и. Надежда, а… … Энциклопедический словарь
ИМЯ — ИМЯ, род. и дат. имени, именем, имени, мн. имена, имён, именам, ср. 1. Отличительное название, обозначение человека, даваемое при рождении. Дать кому нибудь имя. Как его зовут по имени? «Как вас по имени отчеству?» Достоевский. Колхозница, по… … Толковый словарь Ушакова
ИМЯ — ИМЯ, имени, мн. имена, имён, именам, ср. 1. Личное название человека, даваемое при рождении, часто вообще личное название живого существа. Собственное и. Его и. Иван. И. и отчество. Звать по имени кого н. Имена античных богов. Как Ваше и.? Дать и … Толковый словарь Ожегова
на имя — см. имя кого чего в зн. предлога. Предназначая, адресуя кому , чему л. Заявление на имя директора. На ваше имя поступила телеграмма. Ордер на имя главы семьи. На имя газеты поступило много писем … Словарь многих выражений
Следствие ведут знатоки. Ваше подлинное имя (фильм) — Следствие ведут знатоки. Ваше подлинное имя Жанр Детектив Режиссёр Вячеслав Бровкин Автор сценария Ольга Лаврова Александр Лавров В … Википедия